Episode 4 - L'Union fait la Force
Episode 5 - Le Naufrage
Episode 6 - La Grande Ourse de Simba
Episode 7 - Bimbo et Arbor
Episode 8 - La Grande Fête
Episode 9 - La Métamorphose
Episode 10 - Le Monstre de la Pluie
Episode 11 - L'élixir d'invisibilité
Episode 12 - La balle
Episode 13 - Les Chiens Rouges
Episode 14 - Le Roi des Aigles
Episode 15 - L'incendie
Episode 16 - Le Cobra Blanc